Puntos Cardinales - Сторони світу

"En el oeste, el sol ya se ha puesto" 

"На захід сонце вже схилилось"

Así se titulo una bonita canción ucraniana, aunque ahora no hablaremos de ella, sino de los Puntos Cardinales - Сторони світу (Stórony Sbítu).

Siempre os repetimos que el ucraniano es una de las lenguas más simbólicas del mundo, aquí tenéis otro ejemplo. Para referirse a los puntos cardinales el ucraniano escogió la relación con el sol (ya sabéis que nos agrada mucho la naturaleza).

Norte = Північ (Pívnich) Parte del mundo donde se sitúa el sol a la media noche (Пів = media ніч = noche).

Sur = Південь (Pívden) Parte del mundo donde se sitúa el sol al mediodía (Пів = medio, день = día)

Oeste = Захід (zájid) Parte del mundo donde se pone el sol. Aprended esta expresión: Захід сонця – Zájid sóntzia (crepúsculo, atardecer)

Este = Схід (Sjid) Parte del mundo donde sale el sol. Otra expresión relacionada: Схід сонця – Sjid sóntzia (Amanecer)

Otra palabra que tenéis que saber: "Brújula" = компас (kompás)

Cada uno de estos puntos cardinales, juega un rol muy importante en el folclore ucraniano, incluso en la disposición de los hogares, en los lugares de culto, etc. Ya os iremos contando más, pero ahora es tiempo de retener estos cuatro nombres, así que para ello basta con observar el sol y listo. ¿A qué tiene lógica nuestra lengua?